Pages

2015/01/07

ZIORTZAKO KOLEJIATA / THE COLLEGIATE CHURCH OF CENARRUZA (1)

Ziortzako monasterioa edo lehenagoko izenez, Ziortzako Kolejiata, herrigunetik 2 kilometrora dago mendixka baten gainean. Historia handiko eraikina da; Erdi  Aroan eta Aro Modernoan inguruko bizitzan garrantzia eduki zuen, nahiz eta geroago beherakada handia izan. 1980ko hamarkadatik aurrera, La Olivatik etorritako monje zistertarrak bizi dira bertan eta horrek bizitasuna itzuli dio eraikinari.


The Collegiate Church of Cenarruza or Ziortza was an important enclave in the Route of Santiago de Compostela, and its influence extended beyond the comarca and surpassed the religious scope.


LOS ORÍGENES DE CENARRUZA

La palabra CENARRUZA, como actualmente se denomina la Colegiata, se deriva, según el historiador Iturriza y el vascófilo Moguel, de cear-otza, que en vascuence quiere decir Ladera fría, significación que estimamos mejor fundada que la de hacerla proceder de Cea urriac o Zartama urriac, dando este nombre a la planta llamada torbisco, que cubría el paraje en donde se asienta la Colegiata, y a pesar de que en el blasón antiguo de Cenarruza entrasen como componentes las matas de dicha planta (Los Abades D.Diego y D. Bernardino de Irusta, años 1515 a 1608, firmaban: El Abbad de Cenaurriza; y en el letrero que forma la orla del escudo de la Abadía, se le llama CEAVRICA. Actualmente los aldeanos de esta comarca llaman Cearrotza a Cenarruza).

Del libro: LA COLEGIATA DE SANTA MARIA DE CENARRUZA (Juan J. De MUgartegui, 1930)

2014/12/22

ANDY MACKEE

Atzo gauean BBK aretoan Andy Mackkee-k eskaini zigun kontzertu izugarri ederra eta txalogarria. Gitarrista desberdina, atsegina eta berritzailea iruditu zitzaidan. Andy Mackee-ren arrakasta handienak YouTube-n izan dira. Aspaldi dabil munduan zehar kontzertuak eskaintzen bere musika eta albumak bultzatzeko asmotan.


Andy Mackee is an American  fingerstyle guitar player.He gave a nice concert in Bilbao last night. He's just different and yesterday he was great.

2014/12/21

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON

Heldu dira gabonak, oporrak eta atsedena hartzeko garaia. Jaiak lasai, ondo eta familia giroan pasatzeko intentzioarekin hurbiltzen gara eta datorren urtea hobea izango delakoan.


2014/11/09

GURE ESKU DAGO: MOSAIKO ERRALDOIA DONOSTIAN

  • Erabakiak batu egiten gaituelako.
  • Demokrazia baita bete-betean eta erabakitzea beti delako demokratikoa.
  • Erabakitzeko eskubidearen udaberrian gaude.

  • We congratulate the Scots.
  • We want to offer our best wishes to the Catalonians.
  • Deciding bring us together.
  • The Basque Country will also decide its own future on its own time.

2014/11/03

JAZZ MUSIKA ZORAGARRIA

Jazz-a, XX mendeko musika unibertsala da. Hainbat genero musikalen metaketaren ondorioz sortzen da. Europan asmatutako mendebaldeko metodo instrumental, harmoniko eta melodikoak eta Afrikako musika tradizionala batzen dira jazz-ean.


Jazz is a genre of music originated in African-American communities during the late 19th and early 20th century. Jazz emerged in many parts of the United States of independent popular musical styles; linked by the common bonds of European American and African-American musical parentage with a performance orientation.

BAP KENNEDY

Bap Kennedy is singer-songwriter from Belfast, Northern Ireland. He is noted for his collaborations with Steve Earle, Van Morrison, Shane MacGowan and Mark Knopfler as well as for writing the song "Moonlight kiss" which was on the soundtrack for the film Serendipity.

HOWL ON (a long, loud, sad sound)-Lyrics


MOONLIGHT KISS - Lyrics



Bap Kennedy BBK Aretoan  egon zen atzo, urriak 26. Kontzertu ederra eskaini zigun han egon ginen guztioi eta azpimarratzekoa iruditu zitzaidan berarekin zegoen gitarrista, benetan zoragarria.

2014/10/27

IRAKASLEA NAIZ

Eusko jaurlaritzak atera berri duen bideo honetan agertzen da irakasleen lana zein garrantzitsua den. Hala ere,honelako iragarki baten beharrizana egon da gure gizartea kontura dadin  irakasleen lanak zer-nolako inportantzia duen. Badirudi egiten dutena indartu eta bultzatu beharra egon dela. Laguntza handia behar dute alderdi guztietatik (gurasoena, administrazioarena, beste lankideena…).

2014/06/15

GURE ESKU DAGO

Gure Esku Dago herri ekimenak 150.000 pertsonekin lotu zituen Durango eta Iruñea joan den ekainaren 8an. Erabakitzeko eskubidearen aldeko giza kateak oihartzun handia izan du nazioarteko prentsan ere.



Lotura bilduma: Bost kontinenteetako hedabideek eman dute giza katearen berri

2014/04/27

IKURRIN ERRALDOIA DU ALDUNDIAK DONOSTIAKO GIPUZKOA PLAZAN

Mikel Laboaren "Txoria txori" abestu dute hara bildutako herritarrek Inaxio Kortabarriak ikurrina igo bitartean.Jendez eta ikurrinez beteta egon da Gipuzkoa plaza,eta ikurrinaren eta independentziaren aldeko oihuak entzun dira.

Ikurrinaren omenaldia Donostiako Gipuzkoa plazan (bideoa)

INTERNET.".EUS" DOMEINUA

Pausoz pauso ari da bidea egiten .eus domeinua. Fase garrantzitsuena orain hasten da.Domeinuaren erabilera gizarteratu egingo da aurrerantzean,eta sarean erabilgarri jarri.Joan Mari Torrealdairen arabera,Gizarteratze horrek,abenduaren 3ra arte iraungu du,Euskararen Egunera arte. Torrealdairen esanetan "lehen mailako domeiunua izango da .eus,gainerako guztien pareko". Bi eratako domeinuak daude lehen mailakoen artean. Estatu kodeak eta orokorrak. Domeinu orokorra izango da .eus,hizkuntzari eta kulturari lotutako domeinu basbestua.

PuntuEus domeinuaren aurkezpena (bideoa)