Pages

2015/02/15

ZIORTZAKO KOLEKIATA/THE COLLEGIATE CHURCH OF ZENARRUZA(3)

Ziortzako monasterioa edo lehenagoko izenez, Ziortzako Kolejiata, herrigunetik 2 kilometrora dago mendixka baten gainean. Historia handiko eraikina da; Erdi  Aroan eta Aro Modernoan inguruko bizitzan garrantzia eduki zuen, nahiz eta geroago beherakada handia izan. 1980ko hamarkadatik aurrera, La Olivatik etorritako monje zistertarrak bizi dira bertan eta horrek bizitasuna itzuli dio eraikinari.

The Collegiate Church of Cenarruza or Ziortza was an important enclave in the Route of Santiago de Compostela, and its influence extended beyond the comarca and surpassed the religious scope.


CANONGÍA DE LA INQUISICIÓN

Al erigirse la Colegiata de Cenarruza, y en sus primeras Constituciones dadas el año de 1380 por el Obispo de Calahorra, D.Gonzalo de Mena, se mandaba que hubiese en ella cinco racioneros Prestes de misa, cuya presentación y nombramiento lo hacía el Cabildo, que era el único patrono de la Colegiata para estos efectos.

Habiendo solicitado el Rey D. Felipe II del Papa Paulo IV el que fuese amortizado y quedase en beneficio de la Inquisición el primer canonicato o prebenda que vacase en todas las Catedrales y Abadías del reino, expidió aquel Pontífice un Breve con fecha 10 de Enero del año 1559, por el que accedía a tal súplica, siendo ejecutor de dicho mandato el Arzobispo de Sevilla, D. Fernando de Valdés.

La provisión haciendo saber el contenido del Breve, fué leída en la casa habitación del Abad D. Diego de Irusta el 3 de Agosto del propio año por el Escribano y Notario apostólico Francisco de Garay, a quien acompañaba D. Rodrigo de Lezama, fiscal del Santo Oficio; y en dicho acto, el Abad y Canónigos dieron posesión a los representantes de la Inquisición del canonicato que estaba vacante, por renuncia que había hecho Sancho, Abad de Echáburu.

Por esta causa se redujeron a cuatro las canongías de Cenarruza, pasando la quinta a la Inquisición de Navarra, en virtud de la Bula de su Santidad Paulo IV, dada en Roma el 7 de Junio de 1559. A esta prebenda se le daban solamente los frutos asignados al vestuario de un Canónigo, sin que percibiese nada de la mesa capitular ni de lo que suponía la comida en el refectorio común, a menos que, por alguna casualidad estuviese presente en Cenarruza.



Del librola Colegiata de Santa María de Cenarruza ( Juan J. De Mugartegui. 1930)

ZIORTZAKO KOLEJIATA / THE COLLEGIATE CHURCH OF CENARRUZA (2)

Ziortzako monasterioa edo lehenagoko izenez, Ziortzako Kolejiata, herrigunetik 2 kilometrora dago mendixka baten gainean. Historia handiko eraikina da; Erdi  Aroan eta Aro Modernoan inguruko bizitzan garrantzia eduki zuen, nahiz eta geroago beherakada handia izan. 1980ko hamarkadatik aurrera, La Olivatik etorritako monje zistertarrak bizi dira bertan eta horrek bizitasuna itzuli dio eraikinari.

The Collegiate Church of Cenarruza or Ziortza was an important enclave in the Route of Santiago de Compostela, and its influence extended beyond the comarca and surpassed the religious scope.


EL CLAUSTRO


Llama sobremanera la atención al que visita la Colegiata de Cenarruza, por no existir apenas edificios de esta clase en nuestro país, el claustro situado entre la parte occidental de la iglesia colegial, la nueva casa del Abad y los edificios que componían el hospital. Es obra del Renacimiento, de planta cuadrada de trece metros sesenta y cinco centímetros de lado, dividido en cuatro tramos por columnas sencillas de base ática, con collarino, sin cesta en el capitel, volteando sobre los ábacos en cada uno de los lados, cuatro arcos de medio punto en el primer cuerpo, y otros cuatro, rebajados, en el segundo. Por todo éste corre, entre pedestales, una hermosa balaurstrada de piedra. Remata el segundo cuerpo una cornisa con dentellones. La decoración es sobria, pero de una sencillez elegante: en ambos cuerpos todos los arcos están moldurados......Este claustro sin ser de grandes proporciones, está muy en armonía con el resto de los edificios, y tenía comunicación con la nueva casa abacial y con la iglesia colegial.


Del libro: la Colegiata de Santa María de Cenarruza ( Juan J. De Mugartegui. 1930)